Kolofon
Kontakt
NEUROTH slušni aparati d.o.o.
Tbilisijska ulica 59, SI-1000 Ljubljana
Telefon: +386/(0)1 422 8423, Fax: +386/(0)1 423 5055
Internet: www.neuroth.com
Vpis pri Okrožnem sodišču v Ljubljani, Srg 2008/22979
Osnovni kapital: 27.124,00 EUR
Matična številka: 5555213000
ID številka za DDV: SI 85104361
TRR št. 29000-0003041777 pri UniCredit Banki Slovenije d.d.
IBAN: SI56 29000-0003041777, SWIFT Code: BACXSI22
Direktori: Robert Lepener, Peter Jagodič
Oblikovanje in izvajanje: Foon GmbH
www.foon.at
Kolofon
Vse pravice pridržane. Snemanje, tiskanje in shranjevanje datotek s te spletne strani je namenjeno izključno za privatno uporabo. Vsaka, iz tega izhajajoča uporaba, še posebej dajanje povezav oz. namerno okvirjanje delov te spletne strani se lahko izvede le ob predhodni odobritvi s strani podjetja NEUROTH AG. Vsa vsebina spletne strani in njeni deli so bili ustvarjeni in se nadzirajo z največjo skrbnostjo. Izključena je vsa odgovornost za povezave do drugih spletnih strani ter pravilnost in aktualnost vsebovanih podatkov, kakor tudi za izgubo podatkov in ostale tehnične ovire, do katerih lahko pride pri gledanju ali snemanju podatkov s te spletne strani.
Podatki se prenesejo z vpisom na formularje, ki so odloženi na strežniku podjetja NEUROTH slušni aparati d.o.o.. S tem vpisani obiskovalci sprejmejo e-poštno pošiljanje preko podjetja NEUROTH slušni aparati d.o.o.. Privolitev se lahko vedno pisno prekliče. Podatki se ne posredujejo tretjim osebam.
V vseh reklamnih sredstvih podjetja NEUROTH slušni aparati d.o.o. uporabljeni funkcijski in osebni (skupinski) opisi se razumejo kot spolno neopredeljeni. Iz stilističnih razlogov se pri splošni uporabi ni upošteval ženski in moški spol oziroma spolno opredeljena predstava.
Smernice o varstvu osebnih podatkov:
Avtorske pravice
Celotna vsebina te spletne strani je zaščitena z avtorskimi pravicami. Pridržujemo si vse pravice, tudi pravice ponatisa, prevoda in razmnoževanja vsebine ali dela vsebine. Predelava, spreminjanje, reprodukcija, povezava na vsebino spletne strani ali njeno posredovanje so dovoljeni le z izrecnim pisnim soglasjem NEUROTH slušni aparati d.o.o.
Da bi vam lahko poslali vašo nagrado, vzpostavili stik glede termina za test sluha in/ali vas obveščali o temah glede boljšega zaznavanja zvokov, v vsakem primeru potrebujemo vaše podatke:
• pri udeležbi v nagradni igri
• pri prijavi za test sluha
• pri naročilu/odjavi na novice
Pravica do informacij, sporočil, blokiranja in brisanja podatkov
Vsak čas imate seveda pravico, da brezplačno pridobite informacije, sporočila, blokado ali izbris svojih podatkov. To lahko storite po pošti na naslov NEUROTH slušni aparati d.o.o., Tbilisijska ulica 59, SI-1000 Ljubljana ali po elektronski pošti na office@neuroth.si. Mi pa si pridržujemo pravico, da lahko izbris odložimo zaradi zaščite svojih interesov.
Piškotki
Piškotek je datoteka s podatki, ki jih lahko – v kolikor nastavitve brskalnika to dovoljujejo – shranjujemo na vašem računalniku, kadar obiskujete našo spletno stran. Piškotek vsebuje informacije, ki smo jih poslali na vaš računalnik, ne vsebuje pa nobenih osebnih podatkov.
Uporabljamo sejne piškotke, ki se shranijo med vašim obiskom naše spletne strani. Poleg tega uporabljamo trajne piškotke, ki ostanejo na vašem računalniku tudi po koncu seje brskalnika. Trajni piškotek vsebuje identifikacijsko številko, s katero lahko identificiramo vaš računalnik. S tem lahko izboljšamo svoje storitve, ko našo spletno stran večkrat obiščete.
Če ne želite uporabljati piškotkov, lahko med varnostnimi nastavitvami vašega brskalnika izberete ustrezne nastavitve za obravnavo piškotkov. V vseh običajnih brskalnikih najdete možnosti nastavitev v meniju „Dodatno“ pod „Nastavitvami“ ali „Internetne možnosti“ in pod zavihkom „Varnost“.
Vendar pa upoštevajte, da nekatere spletne strani morda ne bodo delovale pravilno, če piškotkov ne boste sprejemali.
Google AdWords
Remarketing
Uporabljamo oznake Google Remarketing. To so storitve podjetja Google Inc (1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, ZDA; v nadaljevanju „Google“). Google uporablja piškotke, ki se shranjujejo na vašem računalniku in ki omogočajo analizo vaše uporabe spletne strani. Informacije o vaši uporabi te spletne strani, ki se izdelajo na podlagi piškotkov (vključno z vašim IP naslovom), se prenesejo na Google v ZDA in se tam shranijo. IP naslov nato Google skrajša za zadnja tri mesta, tako da enoznačna dodelitev IP naslova ni več mogoča. Google upošteva določbe o varstvu osebnih podatkov iz sporazuma „US-Safe-Harbor“ in je registriran pri programu „Safe Harbor“ ameriškega ministrstva za trgovino. Google te informacije uporablja za analizo vaše uporabe spletne strani, za poročila o spletnih aktivnostih, namenjenih upravljavcem spletnih strani, in tudi zato, da zagotavlja druge storitve, povezane z uporabo spletnih strani in interneta. Google poleg tega te informacije po potrebi pošilja tretjim osebam, v kolikor je to zakonsko predpisano ali če tretje osebe te podatke obdelujejo po naročilu podjetja Google. Tretji ponudniki, vključno z Googlom, na spletnih straneh na internetu vklapljajo oglase. Tretji ponudniki, vključno z Googlom, uporabljajo shranjene piškotke za vklapljanje določenih oglasov na podlagi predhodnih obiskov uporabnika na tej spletni strani. Google v nobenem primeru vašega IP naslova ne povezuje z drugimi podatki sistema Google. Kadar koli lahko za vnaprej prekličete tovrstno poizvedovanje in shranjevanje podatkov. Uporabo piškotkov s strani sistema Google lahko izklopite tako, da prikličete spletno stran za izklop oglaševanja Google . Vendar vas opozarjamo, da se v tem primeru lahko zgodi, da vse funkcije te spletne strani ne bodo delovale v polnem obsegu. Z uporabo te spletne strani izjavljate, da se strinjate z obdelavo podatkov, ki jih prejmemo od vas preko sistema Google na zgoraj opisani način, in z navedenim namenom uporabe. Kadarkoli lahko za vnaprej prekličete tovrstno poizvedovanje in shranjevanje podatkov. Dodatne nasvete glede določb, ki jih Google upošteva, lahko najdete tukaj. ( https://www.google.com/intl/de/policies/privacy/ )
Sledenje konverzijam
Ta spletna stran uporablja tudi sledenje konverzijam oz. Google Conversion Tracking. Če ste prišli na našo spletno stran preko oglasa Google, program Google Adwords pošlje na vaš računalnik piškotek. Ti piškotki prenehajo veljati po 30 dneh in niso namenjeni osebni identifikaciji. Če uporabnik obiskuje določene strani na spletni strani stranke, naročene na Adwords, in če piškotek še ni potekel, lahko Google in stranka ugotovita, da je uporabnik kliknil na oglas in ga je sistem vodil naprej do te spletne strani. Vsaka stranka sistema Adwords prejme drugačen piškotek. Piškotkom tako ni mogoče slediti preko spletnih strani strank Adwords. Informacije, ki se zberejo s pomočjo piškotkov za konverzije, so namenjene izdelavi statistik o konverzijah za stranke Adwords, ki so se odločile za sledenje konverzijam. Stranke Adwords dobijo podatke o celotnem številu uporabnikov, ki so kliknili na njihov oglas in so bili usmerjeni na spletno stran, opremljeno z oznako sledenja konverzijam. Vendar pa ne prejmejo nobenih podatkov, s katerimi bi lahko osebno identificirali uporabnika. Če ne želite sodelovati pri postopku sledenja, lahko tudi tu z ustreznimi nastavitvami piškotke zavrnete – odvisno od nastavitev brskalnikov, s čimer se avtomatske nastavitve za piškotke načeloma izklopijo. Piškotke za sledenje konverzijam lahko izklopite tudi tako, da brskalnik nastavite na ta način, da blokirate piškotke iz domene „www.googleadservices.com“. Pravni pouk za varstvo osebnih podatkov v sistemu Google v povezavi s sledenjem konverzijam najdete tule. www.google.com/intl/de/policies/privacy/
Naše internetne strani uporabljajo vtičnike za družbene medije (Social Plugins, “vtičniki”) socialnega omrežja facebook.com podjetja Facebook Inc., 1601 S. California Ave, Palo Alto, CA 94304, ZDA (“Facebook”). Vtičniki so označeni z logotipom Facebook ali dodatno z napisom “Facebook Social Plugin”.
Ko vstopite na eno naših spletnih strani, ki vsebuje takšen vtičnik, vaš brskalnik vzpostavi neposredno povezavo s Facebookovimi strežniki. Vsebina vtičnika se s Facebooka prenese neposredno na vaš brskalnik in preko tega integrira v spletno stran. Ker torej nimamo nobenega vpliva na obseg podatkov, ki jih Facebook pridobiva s pomočjo takega vtičnika, vas zato obveščamo v skladu s tem, kar nam je poznano.
Z integriranjem vtičnikov Facebook prejme Facebook informacijo, da ste priklicali ustrezno stran na naših spletnih straneh. Če ste prijavljeni v Facebook, lahko Facebook obisk razvrsti v vaš Facebook račun. Če vzpostavite stik z vtičniki, če na primer pritisnete na gumb za všečkanje ali oddate komentar, se ustrezna informacija z vašega brskalnika prenese neposredno na Facebook in tam shrani. Če niste član Facebooka, imate kljub temu možnost, da Facebook izve vaš IP naslov in ga shrani.
Namen in obseg pridobljenih podatkov ter nadaljnja obdelava in uporaba podatkov s strani Facebooka in s tem povezane pravice in možnosti nastavitev za zaščito zasebnosti so razvidni iz Facebookovih nasvetov glede varstva osebnih podatkov. www.facebook.com/policy.php
Če ste član socialnega omrežja Facebook in ne želite, da bi Facebook zbiral podatke o naših spletnih straneh preko vas ter s tem povezoval podatke o vašem članstvu na Facebooku, se med obiskom naših spletnih strani odjavite iz Facebooka.
Prav tako lahko Facebook Social Plugins s funkcijo Add-ons blokirate za svoj brskalnik, na primer s pomočjo funkcije “Facebook Blocker“.
Merjenje konverzije s pomočjo Facebook Pixel
Z vašim dovoljenjem znotraj našega internetnega nastopa uporabimo Facebook Pixel podjetja Facebook Inc., 1601 S. California Ave, Palo Alto, CA 94304, USA (“Facebook”).
S tem lahko sledimo aktivnostim uporabnikov, potem ko so videli določeno reklamno objavo na Facebooku ali nanjo kliknili. Tako lahko določamo učinkovitost reklamnih objav na Facebooku za namene statistike in marketinških raziskav. Tako zajeti podatki so za nas anonimni, kar pomeni, da ne vidimo osebnih podatkov posameznih uporabnikov.
Facebook te podatke vseeno shranjuje in obdeluje, o čemer vas skladno s svojim poznavanjem tudi obveščamo. Facebook lahko te podatke poveže z vašim Facebook računom in tudi za lastne reklamne namene, v skladu z Facebookovimi smernicami uporabe podatkov https://www.facebook.com/about/privacy/. Vi pa lahko nato Facebooku in njegovim partnerjem omogočite vklop prikaza reklamnih sporočil. V ta namen je lahko na vašem računalniku shranjen piškotek. Ta privolitev je mogoča samo od uporabnikov, starejših od 13 let. Če ste mlajši, prosimo, da si pridobite nasvet skrbnikov oziroma staršev. Prosimo, da kliknete tukaj, če želite preklicati svoje soglasje: https://www.facebook.com/settings?tab=ads
Google Analytics
Ta spletna stran uporablja funkcijo Google Analytics, spletno storitev podjetja Google Inc. (“Google”). Google Analytics uporablja t.i. piškotke, tekstovne datoteke, ki se shranjujejo na vašem računalniku in ki omogočajo analizo vaše uporabe spletne strani. Informacije o vaši uporabi te spletne strani, ki se izdelajo na podlagi piškotkov, se (vključno z vašim IP naslovom) prenesejo na Google v ZDA in se tam shranijo.
Ta spletna stran uporablja funkcijo Google Analytics, spletno storitev podjetja Google Inc. („Google”). Google Analytics uporablja t.i. piškotke, tekstovne datoteke, ki se shranjujejo na vašem računalniku in ki omogočajo analizo vaše uporabe spletne strani. Informacije o vaši uporabi te spletne strani, ki se izdelajo na podlagi piškotkov (vključno z vašim IP naslovom), se praviloma prenesejo na enega od strežnikov Google v ZDA in se tam shranijo.
Samo v izjemnih primerih se na strežnik podjetja Google prenese celoten IP naslov, ki se tam skrajša. Po nalogu upravljala te spletne strani Google te informacije uporablja za analizo vaše uporabe spletne strani, za poročila o spletnih aktivnostih in tudi zato, da upravljavcu spletnih strani zagotavlja druge storitve, povezane z uporabo spletnih strani in interneta. IP naslova z vašega brskalnika, ki se prenese v okviru storitve Google Analytics, Google ne povezuje z drugimi podatki Google.
Funkcije Google Analytics uporabljamo za prikaz oglasov, se pravi za remarketing, poročila o vtisih v omrežju Google Display in poročila Google Analytics za namene ugotavljanja demografskih značilnosti in interesov. Google Analytics za prikaz oglasov lahko izklopite in prikaze prilagodite v omrežju Google Display, in sicer tako, da prikličete nastavitve prikazov ali jih izklopite preko upravitelja nastavitev prikazov (https://adssettings.google.com/authenticated?hl=sl).
Shranjevanje piškotkov lahko preprečite z ustrezno nastavitvijo programske opreme vašega brskalnika, opozarjamo pa vas, da se v tem primeru lahko zgodi, da vse funkcije te spletne strani v celotnem obsegu ne bodo uporabne. Poleg tega lahko preprečite zajem podatkov s pomočjo piškotkov ter pošiljanje in Googlovo obdelavo teh podatkov , vezanih na vašo uporabo spletne strani (vključno z vašim IP naslovom) tako, da prenesete in namestite vtičnik za brskalnik, ki je na voljo na naslednji povezavi. tools.google.com/dlpage/gaoptout.
Več informacij o pogojih uporabe in zaščiti podatkov najdete na tej povezavi www.google.com/analytics/terms/de.html oz. na www.google.de/intl/de/policies/.
Zajem podatkov s funkcijo Google Analytics lahko preprečite tako, da kliknete na naslednjo povezavo. Izdela se piškotek Opt Out, ki prepreči nadaljnje zajemanje vaših podatkov pri obisku te spletne strani.
Če ne želite prejemati piškotkov, prosimo, da ustrezno prilagodite nastavitve vašega brskalnika. Prosimo upoštevajte, da bo s tem lahko omejeno delovanje te spletne strani.